Aller au contenu principal
audio

Micro et audio système : deux pistes locales sur Mac

Vemoir Team
Vemoir Team Mac meeting records by Aurum Avis Labs · Oberägeri, Switzerland
9 min read

Hero photo by sandrawilliams2025 on Unsplash

Le micro et l’audio système sur Mac sont, dans Vemoir, deux pistes locales séparées : votre micro, et le son que l’app de réunion diffuse dans les haut-parleurs ou le casque. Vous obtenez ainsi votre voix et l’interlocuteur distant sans fichier mélangé, sans capture d’écran et sans bot dans la liste.

Vous démarrez et arrêtez depuis la barre des menus. Les deux pistes restent sur le Mac, sauf export, ou si vous activez un modèle de texte optionnel avec votre propre clé API.

Sommaire

Ce que captent le micro et l’audio système

PisteCe qu’elle entendCe qu’elle n’entend pas
MicroLe micro choisi : votre voix, et le son procheL’interlocuteur distant, sauf si sa voix sort d’un haut-parleur dans ce micro
Audio systèmeLes apps qui diffusent du son sur le Mac, réunion compriseVotre voix, sauf si l’app vous renvoie à vous-même
  • MicroVotre voix

    Suit le micro choisi dans la barre de menus.

  • Audio systèmeL’appel

    Tout ce que l’app de réunion diffuse sur le Mac.

  • BotAucun

    Vous démarrez et arrêtez. Personne dans la liste.

La capture micro est une session distincte de la capture de l’audio système. Vous choisissez le micro. Un micro de casque vous entend et peu la pièce. Un micro d’ordinateur entend la pièce et, si l’audio distant sort des haut-parleurs, un peu de l’appel. Ce recouvrement est de l’acoustique, pas un troisième mode.

La piste système est la réunion telle que le Mac la joue. Vemoir ne capture que l’audio de la réunion et s’exclut elle-même, pour ne pas réinjecter sa propre lecture. L’autorisation macOS s’appelle Enregistrement d’écran, utilisée pour l’audio uniquement.

La suppression du bruit micro ne concerne que la piste micro, en Désactivée, Équilibrée ou Forte. Elle ne nettoie pas la piste système.

L’autorisation porte sur le son, pas sur l’écran

D’anciennes notes sur les apps Mac disent souvent qu’entendre une autre app exige Screen Recording. C’est aussi la permission que demande Vemoir, et ce nom promet plus que ce qui se passe. L’app capture l’audio de la réunion uniquement. Elle n’enregistre pas le contenu de l’écran, ni les pixels, ni une vidéo du bureau.

L’accès au micro reste nécessaire pour votre piste. Deux sources, deux autorisations. Refuser l’audio système vous laisse le micro. Refuser le micro vous laisse l’appel, et presque rien de votre voix, sauf fuite par les haut-parleurs dans un micro que vous ne visiez pas.

La configuration ne demande que les autorisations nécessaires au réglage de capture choisi. Si vous en refusez une puis changez d’avis, vous pouvez rouvrir la configuration depuis Réglages. Un refus n’est pas remplacé par un envoi silencieux vers un service de transcription.

Comment un appel utilise les deux pistes

  1. Rejoignez la réunion dans l’app que vous utilisez déjà. Vemoir n’entre pas comme participant. La différence est résumée dans notes de réunion sans bot.
  2. Dans la barre des menus, choisissez le projet si vous classez les appels par client, puis démarrez quand vous le décidez.
  3. Parlez normalement. La piste micro suit le micro choisi. La piste système suit la lecture de l’app.
  4. Arrêtez à la fin de l’appel. La transcription qui compte est établie à partir de l’audio local finalisé après l’arrêt. Un aperçu pendant l’appel informe seulement. Il ne remplace pas cette passe.
  5. La séparation des locuteurs tourne sur le Mac et commence par des étiquettes anonymes que vous pouvez renommer. Les locuteurs inconnus restent anonymes tant que vous n’avez pas choisi de mémoriser une voix.

La même paire vaut pour toute app qui joue du son sur le Mac. Elle n’est pas liée à l’enregistrement cloud d’un fournisseur. Teams sur Mac est un exemple, vu du côté de l’app dans enregistrer une réunion Teams sur Mac. Zoom, Meet, les huddles Slack et Discord suivent la même idée : si le Mac le joue, la piste système peut l’entendre.

Vous pouvez aussi sauter la capture live et importer un fichier déjà en votre possession : MP3, M4A, WAV, AIFF, CAF ou FLAC. Un fichier importé suit le même traitement local. Il n’est pas coupé en « vous » et « eux » si le fichier ne contient pas déjà cette séparation. Un export Zoom mélangé est un fichier, pas les deux pistes que Vemoir enregistre en direct.

Réunion en présentiel vs micro et audio système

La capture live livrée est micro plus audio système pour un appel que le Mac peut entendre. Ce n’est pas un mode présentiel dédié qui place chacun autour de la table et le nomme. Un tel mode ne fait pas partie de l’app aujourd’hui.

Si plusieurs collègues sont autour d’un seul portable, sans interlocuteur à distance, la piste système reste faible. Le micro capte surtout qui parle le plus près. La séparation des locuteurs après l’arrêt peut regrouper des voix, mais attendez-vous à une voix locale dominante, pas à une salle avec des places attribuées.

Pour le travail en salle d’abord, un enregistreur prévu pour la table, ou un fichier importé ensuite, est souvent plus clair. L’outil transcrire un audio traite un court extrait déjà en votre possession, jusqu’à 15 minutes, trois exécutions réussies par semaine, sans envoi. Il ne nomme pas les locuteurs. Les longues prises et la capture live à deux pistes restent dans l’app Mac.

Quand une piste est le mauvais outil

Deux pistes locales conviennent mieux quand vous voulez la voix et l’appel séparés, sur le Mac, sans personne de plus dans la liste. Elles conviennent moins dans quelques cas courants.

  • Il vous faut l’enregistrement cloud officiel du fournisseur de réunion comme pièce du dossier. Utilisez son bouton. Vemoir est votre copie locale, pas ses archives.
  • Toute l’équipe est sous Windows ou sur téléphone, et le but est une bibliothèque partagée avec bot. Un preneur de notes cloud est fait pour cela. Vemoir est une app Mac sur puce Apple, macOS Sonoma 14.2 ou plus récent.
  • Vous ne vouliez que votre propre dictée, pas l’appel. Mettez l’audio de réunion en pause, ou utilisez un outil de dictée. La piste système prendra encore les autres apps qui jouent.

Un casque change utilement la piste système : les voix distantes y restent et fuient moins dans votre micro. C’est en général ce que vous voulez si vous devez ensuite entendre qui était dans la pièce.

Si la piste système reste silencieuse

Si vous gardez l’audio, écoutez d’abord la piste système après l’appel. Vous devriez entendre l’interlocuteur distant. Puis la piste micro pour votre voix. Cet ordre montre si le problème vient de l’appel ou du micro.

Une piste système plate alors que l’on parlait dans l’appel signifie en général : app muette, sortie sur un autre périphérique, ou Enregistrement d’écran refusé. Corrigez la configuration dans capture ou dans Confidentialité macOS. Changer de micro ne règle pas cela.

Ce qui se passe après l’arrêt

La transcription s’appuie sur l’audio finalisé. Parakeet v3 ou un modèle Whisper que vous avez choisi (Turbo, Medium ou Large-v3) tourne sur le Mac. Ces modèles transcrivent la parole. Ils ne rédigent pas le compte rendu. Notes, documents et questions utilisent un modèle de langue local, ou une clé texte facultative que vous activez vous-même. Rien de cela n’envoie l’audio hors du Mac en silence.

Le stockage décide si l’audio de réunion est conservé. Chaque réunion garde le choix actif à sa création. Si vous gardez l’audio, la lecture peut sélectionner une piste. Si vous supprimez ou purgez l’enregistrement, l’app indique que l’audio n’est plus disponible. Le compte rendu peut rester, parce que la transcription a déjà été faite.

Le partage est le vôtre. Le partage natif de macOS et l’export envoient les parties que vous choisissez, pas les deux pistes brutes vers un espace d’équipe que vous n’avez pas configuré. Vemoir ne rend pas un enregistrement licite parce qu’il est resté local. Prévenez les personnes quand vous enregistrez. Cette page n’est pas un conseil juridique au regard de la nLPD.

Les deux sources, à côté du choix de modèle, sont dans capture.

Questions fréquentes

Le micro et l’audio système sont-ils mélangés en un fichier ?

Ils sont captés comme pistes locales séparées : le micro choisi, et l’audio système de macOS. La lecture d’un enregistrement conservé peut choisir une piste.

Vemoir enregistre-t-il l’écran pour obtenir l’audio de l’appel ?

Non. La piste d’appel utilise l’Enregistrement d’écran pour l’audio uniquement. Le contenu de l’écran n’est pas enregistré.

Les autres verront-ils un bot ?

Non. Vous démarrez et arrêtez depuis la barre des menus. L’app de réunion ne change pas. Personne n’est ajouté à la liste.

Et si j’utilise des haut-parleurs plutôt qu’un casque ?

L’audio distant reste sur la piste système. Une partie peut aussi entrer dans un micro d’ordinateur. Un casque garde le micro surtout pour vous.

Cela peut-il enregistrer plusieurs personnes assises avec moi ?

Le micro entend ce qui est proche. La piste système entend ce que le Mac joue. Il n’existe pas de mode séparé qui traite un groupe autour de la table comme une réunion avec des places nommées. Les étiquettes anonymes, si l’audio le permet, viennent ensuite de la séparation sur le Mac.

L’outil gratuit du navigateur capte-t-il les deux pistes ?

Non. Les outils du navigateur transcrivent un fichier que vous avez déjà. Ils ne captent pas un appel en direct, ne prennent pas l’audio système et ne nomment pas les locuteurs.

Quel Mac faut-il ?

Puce Apple, M1 ou plus récente, macOS Sonoma 14.2 ou plus récent, au moins 8 Go de mémoire et 10 Go libres. 16 Go sont recommandés pour les longues réunions. Les Mac Intel ne sont pas pris en charge.

Où activer les pistes ?

Choisissez le micro, autorisez l’Enregistrement d’écran, et démarrez depuis la barre des menus. La section capture montre ces contrôles. La réduction de bruit, si vous la voulez, ne porte que sur le micro, en Désactivée, Équilibrée ou Forte.

La prochaine réunion est le test : casque, les deux autorisations, enregistrement depuis la barre des menus, arrêt à la fin de l’appel. Capture indique où se trouvent les deux sources.

audio enregistrement mac
Vemoir Team

Written by

Vemoir Team

Mac meeting records by Aurum Avis Labs · Oberägeri, Switzerland

We build Vemoir, a Mac app for local-first meeting records: capture from the menu bar, transcribe on your Mac, and turn calls into minutes and action items.

Personnalisez vos préférences de cookies. Les cookies essentiels ne peuvent pas être désactivés car ils sont nécessaires au bon fonctionnement du site web.

Cookies essentiels

Requis pour le fonctionnement du site, la sécurité, et la limite des outils navigateur (horodatages des passages réussis de la semaine en cours, sans contenu).

Toujours actif

Cookies d'analyse

Nous aident à comprendre comment les visiteurs interagissent avec notre site web pour améliorer l'expérience utilisateur. Comprend Google Analytics et les enregistrements de session Microsoft Clarity.

Cookies marketing

Utilisés pour suivre les visiteurs sur les sites web afin d'afficher des publicités pertinentes et engageantes.