Aller au contenu principal
modèles

Télécharger un modèle local : ce que fait le premier

Vemoir Team
Vemoir Team Mac meeting records by Aurum Avis Labs · Oberägeri, Switzerland
8 min read

Hero photo by sasun1990 on Unsplash

Télécharger un modèle local, c’est l’installation que vous lancez exprès : le modèle de parole qui transcrira, ou le modèle de langue qui écrira notes, documents et réponses. L’app affiche la taille du téléchargement, le stockage, à quoi sert le modèle, et s’il convient à ce Mac. La progression peut reprendre après un échec ou une fermeture. Vemoir ne télécharge, ne sélectionne et ne substitue pas un modèle en silence pendant que vous enregistrez ou qu’une réunion se traite.

Ce n’est pas un guide pour travailler hors réseau. C’est une autre question. Ici, le sujet est le téléchargement lui-même : ce qui arrive, comment vous voyez qu’il est fini, et ce qui n’est pas remplacé dans votre dos.

Ce qu’est le premier téléchargement de modèle local

L’installation présente le traitement local, demande les autorisations de capture, puis vous fait choisir transcription et modèle de langue local. Parakeet v3 couvre 25 langues européennes ; Whisper Turbo, Medium et Large-v3 sont les autres options de parole. Qwen3 4B ou gpt-oss-20b écrivent notes, documents et Ask. Aucun de ces fichiers ne fait les deux métiers.

Vous pouvez ignorer une clé cloud. Une clé n’est pas nécessaire pour le téléchargement. Le réseau sert à récupérer les fichiers ; une réunion plus tard peut tourner hors ligne une fois les modèles choisis installés. L’écran de téléchargement montre taille, progression et fin.

La bibliothèque de modèles est l’endroit où vous revenez : télécharger, inspecter, sélectionner, retirer. L’état de prêt, le stockage, la compatibilité matérielle et le cycle de vie restent visibles. Un passage de réunion utilise exactement le modèle de parole et le modèle de langue sélectionnés pour ce passage. Il ne choisit pas un modèle plus petit en cours de réunion parce que le disque était juste.

  1. Vérifier l’espace

    Environ 10 Go ou plus selon les modèles.

  2. Télécharger une fois en Wi-Fi

    Les modèles restent sur le disque pour un usage hors ligne.

  3. Parakeet ou Whisper

    Choisir les langues avant un long déplacement.

Reprise, échec et fermeture

Si le téléchargement s’arrête, vous avez un échec et un moyen de récupérer. La progression survit à la fermeture et à la relance de l’app. Autorisations refusées, coupure réseau et téléchargement en échec sont des états que vous pouvez quitter et retrouver. Vous pouvez rouvrir l’installation depuis Réglages, et la réinitialiser.

Ce que vous ne devriez pas voir, c’est une réunion terminée qui a utilisé un modèle que vous n’avez jamais choisi. Si un fichier manque, le traitement ne va pas en chercher un autre en silence et continuer comme si de rien n’était. Réparez le téléchargement, puis relancez la réunion.

Les contrôles d’intégrité et les mentions de licence accompagnent les fichiers de modèles locaux. Vous n’avez pas à coller une URL. Il vous faut de l’espace libre. Vemoir a besoin de 10 Go libres comme base, et les longues réunions sont plus confortables avec 16 Go de mémoire. L’écran des modèles reste l’endroit qui montre la taille du fichier que vous allez récupérer. Ne traitez pas un article de blog comme jauge de stockage.

Modèle de parole et modèle d’écriture sont tous deux des téléchargements

Vous téléchargezIl faitIl ne fait pas
Parakeet v3 ou une variante WhisperTranscrire l’audio sur le MacÉcrire le compte rendu tout seul
Qwen3 4B ou gpt-oss-20bÉcrire notes, documents et Ask sur le MacTranscrire l’enregistrement
Rien encoreL’installation attendInventer un modèle et enregistrer dessus

Apple Intelligence, là où le Mac l’a, peut aider au nettoyage et aux artefacts sans être le modèle de parole. Ce n’est pas un téléchargement de substitution pour Parakeet ou Whisper. Si vous ajoutez aussi une clé OpenAI ou Anthropic, cette clé est texte seulement, stockée dans le Trousseau, et éteinte jusqu’à activation. Enregistrer une clé ne télécharge pas un modèle de parole, et ne devient pas une sauvegarde silencieuse quand un fichier local échoue.

Quand sauter un téléchargement est mieux

Télécharger un modèle local est le meilleur choix quand ce Mac transcrira et écrira sans envoyer l’audio ailleurs. C’est le moins bon choix quand :

  • Vous n’avez qu’un fichier court et vous ne voulez rien installer. L’outil transcrire un audio tourne dans l’onglet, jusqu’à 15 minutes, trois passages réussis par semaine, sans étiquettes de locuteurs. Le modèle de cet outil se télécharge dans le navigateur, une installation différente de la bibliothèque de l’app Mac.
  • Vous êtes sur un Mac Intel, Windows ou un téléphone. L’app est Apple silicon, macOS Sonoma 14.2 ou plus récent. Aucun chemin de téléchargement ne change cela.
  • Vous vouliez le plus grand modèle d’écriture et ce Mac n’est pas à mémoire élevée. Choisissez Qwen3 4B. Ne lancez pas gpt-oss-20b en espérant que l’app le remplace par un plus léger pendant la réunion. Elle ne le fera pas.
  • L’espace disque est déjà parti. Libérez d’abord de la place. Un téléchargement repris a encore besoin de place pour finir.

La séparation des locuteurs n’a pas, sur cet écran, de téléchargement séparé à choisir à la place du modèle de parole. Elle tourne sur le Mac comme partie du traitement. Les locuteurs inconnus restent anonymes jusqu’à ce que vous acceptiez un profil.

Les commandes sont dans la capture.

Apple Intelligence et les modèles d’écriture téléchargés

Parakeet ou Whisper et Qwen3 ou gpt-oss-20b sont des fichiers que vous installez volontairement. Apple Intelligence, là où le Mac l’a, aide au nettoyage sans remplacer le modèle de parole. Ce qu’elle peut toucher dans Vemoir est décrit dans Apple Intelligence pour les notes de réunion.

Une fois les deux modèles marqués prêts, vous pouvez enregistrer hors ligne. Pour la prochaine réunion en direct, démarrez Vemoir depuis la barre des menus.

Après un téléchargement en échec dans le train

Vous avez lancé Parakeet v3 sur le Wi-Fi de l’hôtel et fermé le capot. Rouvrez Vemoir sur un réseau fiable : la progression devrait rester, pas un Whisper surprise marqué prêt. Reprenez ou utilisez la récupération. N’enregistrez pas « juste cette fois » en espérant une transcription cloud : il n’y a pas ce filet. Quand le modèle de parole est prêt, choisissez le modèle d’écriture (souvent Qwen3 4B, ou gpt-oss-20b sur un Mac à mémoire élevée). La réunion utilise cette paire, pas le dernier téléchargement fini en arrière-plan.

Questions fréquentes

Qu’est-ce que le premier téléchargement de modèle local ?

Le modèle de parole et le modèle de langue que vous choisissez à l’installation, avec taille et adéquation affichées avant qu’ils s’installent. L’un transcrit. L’autre écrit.

Le téléchargement peut-il reprendre ?

Oui. Progression, échec et récupération sont visibles. La progression de l’installation survit à la fermeture et à la relance.

Une réunion changera-t-elle de modèle si le téléchargement est incomplet ?

Non. Vemoir ne télécharge, ne sélectionne et ne substitue pas un modèle en silence pendant l’enregistrement ou le post-traitement.

Faut-il le réseau pour toujours ?

Vous en avez besoin pour l’installation et pour les téléchargements de modèles. Une fois les modèles choisis installés, le flux de réunion peut tourner hors ligne. Cet usage hors ligne est la conséquence d’un téléchargement terminé, pas un autre produit.

Le téléchargement inclut-il une clé cloud ?

Non. OpenAI ou Anthropic est facultatif, texte seulement, et une activation séparée. Les fichiers de modèles pour la parole et pour l’écriture locale sont le téléchargement.

Puis-je retirer un modèle plus tard ?

Oui. La bibliothèque de modèles permet d’inspecter, de sélectionner et de retirer les modèles locaux compatibles. Une réunion garde les sélections retenues pour ce passage.

En quoi cela diffère-t-il de la première visite de l’outil navigateur ?

L’outil navigateur récupère un modèle Whisper public dans l’onglet pour un fichier que vous avez déjà, avec un plafond de 15 minutes. La bibliothèque de l’app Mac est l’ensemble des modèles pour la capture en direct, la séparation des locuteurs et l’écriture sur l’appareil.

Que se passe-t-il si je refuse l’accès au micro pendant l’installation ?

Vous pouvez récupérer depuis Réglages. Une autorisation refusée n’est pas remplacée par un envoi silencieux. L’enregistrement de l’écran est l’autorisation pour la piste de l’appel, utilisée pour l’audio seulement, et elle ne capture pas l’écran.

Lancez le téléchargement que vous comptez garder, voyez-le se terminer, et enregistrez une fois les modèles sélectionnés marqués prêts. Cet état est dans la capture.

modèles téléchargement mac
Vemoir Team

Written by

Vemoir Team

Mac meeting records by Aurum Avis Labs · Oberägeri, Switzerland

We build Vemoir, a Mac app for local-first meeting records: capture from the menu bar, transcribe on your Mac, and turn calls into minutes and action items.

Personnalisez vos préférences de cookies. Les cookies essentiels ne peuvent pas être désactivés car ils sont nécessaires au bon fonctionnement du site web.

Cookies essentiels

Requis pour le fonctionnement du site, la sécurité, et la limite des outils navigateur (horodatages des passages réussis de la semaine en cours, sans contenu).

Toujours actif

Cookies d'analyse

Nous aident à comprendre comment les visiteurs interagissent avec notre site web pour améliorer l'expérience utilisateur. Comprend Google Analytics et les enregistrements de session Microsoft Clarity.

Cookies marketing

Utilisés pour suivre les visiteurs sur les sites web afin d'afficher des publicités pertinentes et engageantes.