Audio di sistema sul Mac: solo il suono della riunione
L’audio di sistema sul Mac è il modo in cui Vemoir sente l’app della riunione. macOS chiede System Audio Recording, la registrazione dell’audio di sistema. Quel permesso prende l’audio che le altre app riproducono, con una cattura solo audio. Vemoir non chiede la registrazione dello schermo e non registra lo schermo, una finestra o l’immagine della fotocamera. Se una guida o un articolo vecchio ti dice di attivare Registrazione schermo per Vemoir, quel consiglio è superato.
Il microfono ti serve ancora se vuoi la tua voce su una traccia a parte. Le due catture sono distinte: il microfono sei tu, l’audio di sistema è la chiamata.
Perché il nome vecchio continua a comparire
Per un periodo l’unico modo pratico con cui un’app Mac sentiva un’altra app era il permesso di registrazione dello schermo, anche quando l’app non salvava video. Le guide sono state scritte attorno a quella casella. macOS ora ha un permesso il cui lavoro è l’audio di sistema. Vemoir usa quello. Cercare «screen recording» ti porta su testi scritti per il percorso vecchio. Segui la richiesta che Vemoir mostra davvero, e l’interruttore Registrazione audio di sistema.
La cattura è un tap Core Audio. Prende l’audio della riunione. Lascia stare i pixel. Esclude anche l’uscita di Vemoir, così l’app non registra se stessa.
Registrazione audio di sistema (Vemoir)
- Audio delle riunioni Teams, Zoom, Meet e app simili
- Nessun video dello schermo salvato
Registrazione schermo (altri strumenti)
- Video del display, a volte con audio incluso
- Non il permesso che Vemoir chiede
Attivare l’audio di sistema sul Mac
- Installa Vemoir dal Mac App Store. Servono Apple silicon, macOS Sonoma 14.2 o successivo, e spazio per i modelli locali. I Mac Intel non sono supportati.
- Quando registri il suono della riunione, consenti System Audio Recording se macOS lo chiede. Consenti anche il microfono se vuoi la tua voce.
- Se hai chiuso la richiesta, apri Impostazioni di Sistema, poi Privacy e sicurezza, poi Registrazione audio di sistema, e attiva Vemoir. Lo stesso per il microfono. Esci dall’app e riaprila se hai appena cambiato l’interruttore. macOS applica spesso un permesso solo dopo il riavvio dell’app.
- Non cercare una riga Vemoir sotto Registrazione schermo per «finire» la configurazione. Quella riga non è il permesso che questa versione usa. Attivare la registrazione dello schermo per un altro strumento è un’altra decisione. È così che ti ritrovi un video della scrivania quando volevi una trascrizione.
- Avvia la registrazione dalla barra dei menu quando la chiamata inizia, e fermala quando finisce. Nessuno entra nella riunione come bot. L’app può essere Teams, Zoom, Meet, Slack, Discord, o qualsiasi altra app che riproduce audio sul Mac. Vedi piattaforme e cattura.
Se l’audio di sistema è consentito e le persone remote restano in silenzio, i controlli successivi sono il mute nell’app della riunione, il dispositivo di uscita sbagliato, e una registrazione che ha armato solo il microfono. Sono i casi senza suono. La registrazione dello schermo non li risolve. Vedi registrazione riunione senza audio su Mac.
Che cosa viene tenuto
Vemoir tiene microfono e audio di sistema come tracce locali separate. Dopo lo stop, la trascrizione si costruisce dall’audio finito, sul Mac. Una riga che scorre mentre registri è un’anteprima. Non è il verbale che conservi.
Trascrizione e separazione dei parlanti restano sulla macchina. Le note girano sulla macchina per impostazione predefinita. Se attivi una tua chiave API per il testo, l’audio non esce per quel passo, e l’app non passa in silenzio a un modello cloud se quello locale fallisce. Una volta installati i modelli, la riunione si può elaborare offline. Internet serve al primo scaricamento.
Scegli tu se tenere l’audio dopo un passaggio riuscito. Condividere un riassunto non allega le tracce, a meno che tu non condivida quei file apposta. Il testo è ciò che copi. Vedi export.
Le etichette dei parlanti di questa cattura nascono sul Mac, poi le rinomini. Il browser non ascolta l’audio di sistema, e non inventa parlanti da un file. Un file fino a 15 minuti è il caso d’uso del browser. L’audio di sistema dal vivo non lo è.
Che cosa questo permesso non è
- Non è una cattura dello schermo, uno strumento di screenshot o una fotocamera.
- Non è un bot nell’elenco dei partecipanti.
- Non è il permesso di non dire che stai registrando. Il consenso resta tuo.
- Non è Windows, non è un iPhone, non è un Mac Intel.
- Non è il browser. Nessuna pagina Vemoir registra l’audio di sistema in una scheda.
QuickTime registra lo schermo quando vuoi un video della scrivania. Per una trascrizione della chiamata, l’audio di sistema evita quel giro.
Domande frequenti
Vemoir ha bisogno della registrazione dello schermo per sentire Teams o Zoom?
No. Chiede la registrazione dell’audio di sistema e la usa solo per l’audio. Non registra lo schermo. Le istruzioni vecchie che ti mandano all’elenco Registrazione schermo descrivono un permesso che questa app non chiede.
Perché vedo anche una richiesta del microfono?
L’audio di sistema è l’audio degli altri, come lo riproduce il Mac. Il microfono sei tu. Sono tracce separate. Puoi registrare l’audio di sistema senza il microfono se ti serve solo il lato remoto. La tua voce non sarà su quella traccia.
Ho attivato la registrazione dello schermo e la chiamata è ancora muta. Che faccio?
La registrazione dello schermo è la casella sbagliata per questa app. Controlla la registrazione dell’audio di sistema e il microfono, poi riapri Vemoir. Togli anche il mute nell’app della riunione e verifica di aver avviato la registrazione dalla barra dei menu. Un permesso di audio di sistema negato lascia il silenzio, o solo il microfono.
La registrazione dell’audio di sistema carica la chiamata?
Non di default. Le tracce restano sul Mac, a meno che tu non le esporti o mandi testo in modo esplicito a un modello con la tua chiave. La trascrizione stessa resta locale.
Una scheda del browser può registrare l’audio di sistema allo stesso modo?
No. Gli strumenti gratuiti prendono un file che hai già, fino a 15 minuti, o un testo che incolli. Non catturano l’audio di sistema dal vivo e non chiedono questo permesso a macOS.
Registra un telefono che non passa dal Mac?
No. L’audio di sistema è il suono che il Mac riproduce. Una cornetta all’orecchio, o un telefono in vivavoce che il Mac non sente mai, sta fuori da questo tap. Il microfono può captare un vivavoce forte nella stanza. Quello è audio della stanza, non la traccia di sistema.
Il permesso copre ogni app di riunione?
Copre l’audio che quelle app riproducono sul Mac. Non è un’integrazione Teams né un plugin Zoom. Se l’audio dell’app è udibile nelle cuffie o negli altoparlanti, il tap può prendere quell’uscita. Se l’app è muta, non c’è niente da prendere.
Lo schermo viene mai salvato per errore?
No. Il percorso di cattura non prende immagini dello schermo né video. Se un’altra app registra anche il display, quel file viene da quell’app, non da questo permesso.
Passo successivo: consenti la registrazione dell’audio di sistema, poi leggi come funziona la cattura prima della prossima chiamata. L’installazione è il Mac App Store.
Written by
Vemoir TeamMac meeting records by Aurum Avis Labs · Oberägeri, Switzerland
We build Vemoir, a Mac app for local-first meeting records: capture from the menu bar, transcribe on your Mac, and turn calls into minutes and action items.
Articoli correlati
Potresti essere interessato anche a questi articoli
Registrazione di riunione senza audio su Mac: microfono
Registrazione di riunione senza audio su Mac: di solito solo il microfono, o l’audio di sistema negato. Controlla entrambe le tracce prima di rifare la call.
Registrare una riunione Zoom su Mac durante la chiamata
Registrare una riunione Zoom su Mac durante la chiamata, dalla barra dei menu, senza bot. Il file di Zoom è un passo diverso, dopo.
Importare un file audio su Mac per la trascrizione
Importare un file audio su Mac per trascrivere una riunione già registrata. Formati, percorso browser 15 minuti, e quando l’app Mac è la scelta migliore.